Paysage féérique depuis le Creux-du-Van où la vallée des Ponts se dégage de son brouillard automnal. Ici, les quelques bâtiments du Joratel apparaissent peu à peu.