La vallée de La Sagne et des Ponts est couverte d'un léger brouillard en cette matinée du mois de novembre. Elle appartient à deux régions, celle du Locle (Ponts-de-Martel et Brot Plamboz) et de La Chaux-de-Fonds (La Sagne). Tout au long de ses 18 kilomètres, elle ne s'élève que de 100 m. Sa plus grande largeur est de 3 kilomètres.