Après avoir quitté le gazon, le dirigeable prend la direction de la ville puis de Marin. A bord, deux occupants dont le pilote. L'enveloppe doit souvent être alimentée en air chaud. Sur la dernière photo, deux transporteurs aériens, le plus rapide et le plus lent.