Une truie peut donner naissance à une douzaine de petits. Les porcelets sont rayés comme des marcassins trahissant leur proche parenté avec le sanglier. Il paraît que les cochons de lait passent pour une délicatesse car ils ne se dessèchent pas à la cuisson. Mais, qui oserait tuer ces petites bêtes joueuses et attendrissantes photographiées au Joratel ?