De la Chaux-de-Fonds, le petit train rouge du Jura rejoint les Ponts-de-Martel en une vingtaine de minutes. Il dessert ainsi toute la vallée par de nombreux arrêts. Aux Ponts-de-Martel, un bus rejoint ensuite Neuchâtel ou Le Locle. Ce train permet aussi aux touristes de faire des balades à pied entre deux stations mais aussi du vélo ou du ski de fond.