S'il n'est pas aisé de photographier une libellule en vol, on peut tenter l'expérience avec l'anax empereur qui pratique, comme d'autres libellules, des vols stationnaires de deux ou trois secondes, entre des déplacements très rapides. Ce vol vigoureux entraîne souvent cette libellule assez loin de l'eau, dans les bois ou les chemins forestiers. (juin / Bas-Lac)